VIPBOOK.SU
ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА






Добро пожаловать на сайт электронной библиотеки!
Здесь можно найти произведения русских и зарубежных авторов.
Скачать множество книг и журналов различных жанров и направлений.
Большой выбор художественной, бизнес, учебной и технической литературы.
Все представленные здесь книги и журналы имеют подробное описание и обложку.
Наша библиотека регулярно пополняется только новыми и интересными материалами!

«Подробнее о сайте»            «Правила сайта»            «Написать нам»            «Статьи»

Словарь украинского языка

Журналы >> Гуманитарные





Разместил: bogomazia

27-11-2017, 14:24

Просмотров: 116





Словарь украинского языка


Название: Словарь украинского языка
Автор: Белецкий-Носенко П.П.
Издательство: Наукова думка
Год: 1966
Формат: DjVu
Страниц: 424
Размер: 29,2 Мб
Язык: Украинский, Русский

Белецкий-Носенко П.П. (1774-1856) - украинский писатель, педагог и лексикограф, автор первого большого словаря украинского языка. До нашего времени дошли только оригинал и одна копия «Словаря малороссийского или юго-восточнорусского языка ..., составленных по произношению, каким говорят в Малой и Южной России ...», над которым автор работал в течение 1838-1843.
Это дифференциальный украинский-русский словарь, в реестре которого представлены только элементы, лексически, фонетически, деривационно и семантически отличные в обоих языках: например, Бабак (байбак) - Сурок; Много- Много; Де Где; Ирдити- рдеть, краснеть.
В его словарных статьях широко приводятся фразеологизмы, поговорки, пословицы, фразы из живой речи и т.д., иногда подаются этимологические сведения, сопоставления с другими языками (например, Байда пустословие, Байда Праздношатающийся. «Байды бить». Ничего не делать ...).
Словарь составлен на основе авторских записей украинских говоров, прежде всего Левобережья, исторической Полтавщины, произведений тогдашних писателей. Здесь также слова из древних памятников. В реестр введены флексии, суффиксы (при которых часто даются парадигмы переменных слов), префиксы. Перед текстом словаря помещен очерк «О языке малороссийском», являющийся одной из первых попыток освещения истории украинского литературного языка.










Похожие публикации

Словарi Словарi "Українського Слова" [тритомник] / Словари "Украинского Слова" [трехтомник]
Берлинское издание 1924 года: Том 1. Борис Грiнченко (Борис Гринченко) - Словарь української мови. Украинско-русский словарь. А-Н. (Репринт киевского издания 1909 г. "Словарь украинского языка"). Том 2. Борис Грiнченко (Борис Гринченко) - Словарь

Степаненко В. Русско-украинский словарь Степаненко В. Русско-украинский словарь
Второе издание словаря содержит в себе наиболее общеупотребительные слова.

Вырган И.А., Пилинская М.М. - Русско-украинский словарь устойчивых выражений Вырган И.А., Пилинская М.М. - Русско-украинский словарь устойчивых выражений
Потребность в русско-украинском словаре устойчивых выражений зашла у нас давно и давно. Видимо, еще тогда, когда впервые произведения русской литературы переводились на украинский язык. Крайне остро, и дальше все острее, эту потребность испытывают

Немецко-русский фразеологический словарь Немецко-русский фразеологический словарь
Немецко-русский фразеологический словарь — Предлагаемое издание Немецко-русского фразеологического словаря содержит 15 тысяч фразеологических единиц — идиом, пословиц, поговорок, крылатых слов и является наиболее полным собранием фразеологизмов

Асланов М.Г. - Пушту-русский словарь Асланов М.Г. - Пушту-русский словарь
Словарь содержит 50 тыс. слов современного языка пушту, включая бытовую лексику, общественно-политическую и широкоупотребительную специальную терминологию. В словаре представлены устойчивые словосочетания, идиоматические выражения, пословицы и

Сергей Иваницкий, Федор Шумлянский - Російсько-український словник Сергей Иваницкий, Федор Шумлянский - Російсько-український словник
Вниманию читателей предлагается Російсько-український словник, основой которого является результат научно-исследовательской работы, - в значительной степени измененный материал "Словаря русско-украинского" М.Уманця и У.Спилки, дополненный ценнейшими

С.  И.  Ожегов  Н.  Ю. Шведова - Толковый словарь русского языка С. И. Ожегов Н. Ю. Шведова - Толковый словарь русского языка
Словарь русского языка С. И. Ожегова – самый первый из вышедших в России (СССР) после Октябрьской революциии на сегодняшний день уникальный однотомный толковый словарь русского языка. Впервые в отечественной лексикографии был составлен единственный

Большой толковый словарь современного украинского языка Большой толковый словарь современного украинского языка
Большой толковый словарь современного украинского языка является универсальным справочником по современному украинскому языку. В нем объединена академическая полнота языковой лексики с лаконичной формой однотомного издания. Словарь содержит около

Словарь американских идиом Словарь американских идиом
Данный словарь - переиздание "Словаря американских идиом", вышедшего в 1987 году в издательстве "National Textbook Company" (США). Словарь содержит около 8 тыс. устойчивых словосочеианий английского языка, употребительных в США, с их толкованиями

Стилистика украинского языка Стилистика украинского языка
Стилистика украинского языка Автор: Л. И. Мацько (редактор) Издательство: Вища школа Год: 2003 Страниц: 464 Формат: djvu Для сайта: vipbook.su Размер: 10,2 Мб Язык: украинский Учебник для студентов филологических специальностей высших учебных




Отзывы и Комментарии





Добавление комментария

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:(необязательно)
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent

Книги